Izgleda da si sjajan tip ali ti si, na neki naèin, još uvek u braku sa Bridžet.
Mi sembri un ragazzo delizioso, ma penso tu sia ancora sposato con la tua Bridget.
U braku smo veæ 14 godina.
Siamo sposati gia' da 14 anni.
Dajem novovjenèanima pet piliæa... jednu za svaki od slijedeæih pet Sabbatha... njihovog života u braku.
Io dono agli sposi cinque polli. Uno per ognuno dei primi cinque Sabbath della loro vita insieme.
U braku smo 16 godina, a moja žena neæe kinesku hranu.
Sedici anni di matrimonio e mia moglie ancora non mangia cibo cinese.
Šta misliš da najviše znaèi u braku?
CoS'è più importante per un buon matrimonio?
Sviða li ti se biti u braku?
Cosa? Ti piace la vita matrimoniale?
Koliko dugo si bila u braku?
Quanto è durato il tuo matrimonio?
Bili su u braku 41 godinu.
Sono stati sposati per 41 anni.
Koliko dugo ste bili u braku?
Da quanto eravate sposati? Da quasi 10 anni.
Nikada nisam dovoljno dugo ostajao u braku.
Mai rimasto sposato abbastanza a lungo.
Da se razumijemo, volio sam biti u braku, bio sam èetiri puta.
Però a me piaceva essere sposato. Ci sono cascato quattro volte.
Koliko ste dugo bili u braku?
Per quanto tempo siete stati sposati?
Bili smo u braku šest godina, i odjednom, nisam ga znala više.
Siamo stati sposati per sei anni e all'improvviso non lo conoscevo piu'.
Kakav je oseæaj biti u braku?
Come ci si sente ad essere sposati?
Koliko dugo ste vi u braku?
E voi due da quanto siete sposati?
Bili smo u braku tri godine i pet dana, i ja sam ga volela.
Eravamo sposati da 3 anni e 5 giorni. E lo amavo.
Nijedno od njih dvoje ne podnose osobe s kojima su u braku.
Nessuno può resistere a la persona che sono sposato.
Vaša majka mi je to dala dok smo bili u braku.
Vostra madre me lo diede quando ci sposammo.
Ja ne mogu da verujem da su još uvek u braku.
E' incredibile che siano ancora sposati.
Ne mogu da očekujem da muškarci žele susret sa mnom, dok god sam u braku.
Nessun uomo vorrà uscire con me finché sarò sposata.
Moj jadni Džejmi je zarobljen u braku bez ljubavi i prisiljen da postelju deli sa hladnom, engleskom kuèkom.
Il mio povero Jamie, intrappolato in un matrimonio senza amore, obbligato a dividere il suo letto con una fredda, cagna inglese.
U braku sam manje od 24 sata, a moja žena veæ ne govori sa mnom.
Sono sposato da meno di 24 ore e mia moglie non mi parla.
Isto tako, biti u braku znači da ćete verovatno biti srećniji nego da ste sami.
Così come essere sposati vi renderebbe probabilmente molto più felici che essere single.
Ukoliko ste u braku, slagaćete svog bračnog para u jednom od 10 razgovora.
In una comune coppia sposata si mente all'altro coniuge una volta ogni dieci interazioni.
Ukoliko niste u braku, lažete u 30% razgovora.
Se non siete sposati il numero si riduce a tre.
Očigledno je da ovo dovodi do blagostanja u braku jer mi žene vodimo dosta računa o svojoj kilaži i izgledu, dok muškarce najviše zanima seks... najčešće sa ženama koje su mršavije i izgledaju bolje od njih.
È ovvio che questo porta alla felicità coniugale, perché noi donne ci teniamo molto a essere magre e belle, mentre gli uomini pensano solo al sesso... meglio se con donne più magre e belle di loro.
(smeh) Ali ako verujemo da smo bolji nego onaj drugi, onda znači da je verovatnije da ćemo da dobijemo to unapređenje, da ostanemo u braku, jer smo društveniji, zanimljiviji.
(Risate) Ma se crediamo di essere meglio degli altri, significa che abbiamo più probabilità di ottenere quella promozione, di rimanere sposati, perché siamo più socievoli, più interessanti.
U braku sam skoro 20 godina sa svojim drugim mužem i imamo troje dece.
Sono sposata da quasi 20 anni col mio secondo marito e abbiamo avuto tre figli.
Godinu dana nakon toga bili smo u braku, a godinu i po nakon toga, naša kćerka, Petra, je rođena.
Un anno dopo, ci siamo sposati, e un anno e mezzo dopo, è nata Petra, nostra figlia.
Ako biste bili u braku s nekim i mislili: "Pa, ako mi žena umre, naći ću drugu", to onda ne bi bila ljubav kakvu znamo.
Se una persona sposata pensasse, "Se mia moglie muore, ne troverò un'altra" non sarebbe amore così come lo conosciamo.
Rekao sam im da mislim da možda komunikacija u braku prouzrokuje neke od njihovih problema.
Io dissi che pensavo che la comunicazione all'interno del matrimonio potrebbe essere la causa di alcuni dei loro problemi.
Ali sada kada tražimo ljubav u braku, preljuba ga razara.
Oggi che cerchiamo l'amore nel matrimonio, l'adulterio lo distrugge.
Drugim rečima, žrtva afere nije uvek žrtva u braku.
In altre parole, la vittima di un'avventura non è sempre la vittima del matrimonio.
3.6528520584106s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi sembri un ragazzo delizioso, ma penso tu sia ancora sposato con la tua Bridget. 